per far funzionare il sistema, non è necessario il root del telefono. mi sembra ovvio invece che il vostro smartphone debba avere un accesso ad internet funzionante: il piano tariffario dipende dall'operatore. lo scrivo perché... non si sa mai.

installate sul vostro cellulare samsung galaxy i-5800 il programma "easy tether" che trovate nel marketplace android. ne esiste una versione gratuita, "easy tether lite", la cui unica limitazione è di non permettere l'accesso a siti con protocolli sicuri https:// (come... facebook!).

non collegate il telefono via usb.
installate prima sul vostro pc i files contenuti in questo archivio: sono il client easy tether per windows (una icona nella barra delle applicazioni che, appena collegato il telefonino, vi permetterà di connettervi) ed i driver per windows del telefono samsung (qualora il vostro computer non riconoscesse il telefono).

in android, andate su "impostazioni", "info sul telefono", "impostazioni usb" e selezionate la modalità "memoria di massa".
poi di nuovo su "impostazioni", "applicazioni", "sviluppo" ed attivate il "debug usb".
aprite la app "easy tether lite" oppure "easy tether pro" (se l'avete acquistata, viene circa 7€) sul vostro smartphone e abilitate il "tethering via usb".
ora collegate il telefono via usb al vostro computer.
cliccando sull'icona di "easy tether" nella barra delle applicazioni di windows, troverete una connessione "android": selezionatela. se vi dice che la questione già funziona, siete fortunati!

se non funziona, digitate sulla tastiera del vostro telefono il codice " *#7284# " per aprire "phone util", che vi permetterà di impostare la modalità di scambio di uart ed usb: impostate la porta uart su "modem", e quella usb su "pda". qualora siano già impostate su questi valori, scegliete i valori sbagliati e poi reimpostateli su quelli corretti.

a questo punto vedrete apparire il simbolo della porta usb sulla barra in alto del telefono, il vostro computer riconoscerà lo smartphone ed il gioco è fatto.
aprite il browser e scaricate la posta!

vi parla [piko!], gestore tronico. lei non può commentare, così ho deciso in maniera insindacabile.